Happy New Year!

We wensen jullie allemaal een fijne jaarwisseling en een gelukkig, gezond en succesvol 2011!

In Deutsch: Wir wünschen euch allen ein frohes neues Jahr und ein glückliches, gesundes und erfolgreiches 2011!

Merry Christmas

We wensen iedereen fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar! Zoals Goya zou zeggen Feliz Navidad..



Goya en Mascha hebben weer hun best gedaan om zo lief mogelijk op de foto te staan..

In Deutsch: Fröhliche Weihnachten und viel Glück zum neuen Jahre!

Happy Birthday!

Vandaag is Goya (Todos Juntos Flori Cruz) jarig! Ze is alweer twee geworden. Natuurlijk ook felicitaties aan Filou, Mo, Ollie, Jasper en Pepi!

In Deutsch: 2 Jahre alt! Filou herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Geburtstag! Wir hoffen das sie alle, Filou, Mo, Ollie, Jasper und Pepi, einen tolle Geburtstag hast!

Sneeuwpret!

Goya vindt het helemaal geweldig die sneeuw, lekker in de tuin rennen.. Het baasje denkt er wel anders over. Echt mooie foto's waren er dan ook niet te nemen, want mevrouw heeft geen tijd om stil te zitten voor de foto. Gelukkig dat Goya er nog lol aan heeft, het staartje houdt niet op met bewegen..
De foto's zijn wel al van even terug, nu is de sneeuw gelukkig voor het grootste deel weg.

Kom Mascha, spelen..



En Zoefff..

In Deutsch: Der erste Schnee! Die Bildern sind von der erste Niederländische Schnee. Goya hat es genossen :). Glücklicherweise hat die meisten Schnee geschmolzen.. Sorry für Goya ;). Auch haben Sie die Geburtstag sofortig, zwei jahre alt! Viele Grüße!